Die volledige, onveranderde weergawe en die geskiedenis daarvan
Briljant in sy eenvoud, die Serenity Prayer is een van die belangrikste geestelike gereedskap wat gebruik word by feitlik alle 12-stap herstel ondersteuningsgroepe. Dit is die aanpassing wat algemeen in hierdie groepe gebruik word:
God, gee my die sereniteit
Om die dinge te aanvaar wat ek nie kan verander nie,
Moed om die dinge wat ek kan verander, te verander,
en wysheid om die verskil te ken.
Die Sereniteit Gebed se Betekenis
Soms word die "AA-aanvaarding gebed" genoem, word die Serenity Prayer gewoonlik aan die begin van byna alle 12-stap-groepbyeenkomste voorgelê, en ook by baie vergaderings aan die einde.
Vir so baie mense in wanhopige situasies wat vrede, sterkte en wysheid soek - hierdie eenvoudige woorde, gefluister na 'n God soos hulle hom verstaan , het hulle deur hul donkerste ure gesien. Hulle het gekom om te glo dat hierdie eienskappe slegs uit 'n krag groter as hulself kan kom. En omdat hulle glo, vind hulle die kalmte, moed en wysheid wat hulle van iewers buite hulself soek om 'n ander situasie, 'n ander stap en 'n ander dag te kry.
Alhoewel letterlik miljoene mense, beide binne en buite die herstelgemeenskap, deur hierdie paar lyne gehelp en versterk word, is min daarvan bewus dat hulle eintlik die eerste stanza van die hele gebed is, soos in die vroeë 1930's deur dr. Reinhold Niebuhr, 'n Amerikaanse teoloog, filosoof, en jarelange dekaan en professor van Toegepaste Christendom by Union Theological Seminary in New York City.
Die Geskiedenis van die Sereniteit Gebed
Daar was baie kontroversie oor wanneer en deur wie die Serenity Prayer geskryf is, maar dit lyk of die debat uiteindelik verby is.
Alhoewel Reinhold Niebuhr nou onbetwisbaar die skrywer is, is dit onduidelik presies wanneer hy die bekendste en geliefde gebed van die twintigste eeu geskryf het, hoewel dit ongeveer 1933 was.
Alkoholiste Anonymous (AA) het die gebed in 1941 aangeneem toe 'n AA-lid dit in The New York Tribune gesien het en destyds die AA-sekretaresse gevra het om te sien of dit in verdeelbare kaarte gedruk kan word.
Sy het aan 'n ander AA-lid geskryf wat 'n drukker was, vir hom die uitknip gestuur en hom gevra hoeveel dit sou kos om 'n paar portemonnee af te druk. Die drukker het die gebed so lief gehad ("Ek kan nie 'n sin wat die muuroppak versoen nie, onthou," het hy gesê), hy het 500 kaarte aan haar gestuur en die gebed het 'n permanente deel van AA se geskiedenis geword.
Die Volledige Sereniteit Gebed
Hier is die unabridged Serenity Prayer:
God, gee ons genade om met rustigheid te aanvaar
die dinge wat nie verander kan word nie,
moed om die dinge te verander
wat verander moet word,
en die wysheid om te onderskei
die een van die ander.
Lewe eendag op 'n slag,
Geniet een oomblik op 'n slag,
Aanvaarding van swaarkry as 'n pad na vrede,
Neem, soos Jesus gedoen het,
Hierdie sondige wêreld soos dit is,
Nie soos ek dit sou wou hê nie,
Om te vertrou dat U alle dinge reg sal maak,
As ek aan u wil oorgee,
Sodat ek in hierdie lewe redelik gelukkig kan wees,
En baie bly met U vir altyd in die volgende.
Amen.
deur Reinhold Niebuhr (1892-1971)
> Bronne:
> Anonieme Alkoholiste (AA). Algemene vrae oor AA Geskiedenis: Wat is die oorsprong van die Sereniteit Gebed?
> Shapiro FR. Wie het die Gebedsgebed geskryf? Die kroniek van hoër onderwys. Gepubliseer op 28 April 2014.